Actualités des implants mammairesRetour
FR
Actualités des implants mammaires
L’auteur rappelle l’historique des implants mammaires et leur utilisation de plus en plus fréquente. L’augmentation mammaire est une des interventions les plus pratiquées en chirurgie plastique et la satisfaction des patientes est très bonne. Mais il ne faut pas oublier que les prothèses mammaires ont une durée de vie limitée. Selon les études, on estime le taux de rupture à 10 ans à près de 10 %. Ce taux devrait s’améliorer avec les prothèses à gel plus cohésif plus récemment mises sur le marché. Il est donc essentiel de réaliser un suivi chez les femmes porteuses d’implants mammaires. L’auteur explique les divers moyens utilisés pour assurer le contrôle des implants. Il s’agit bien sûr de l’examen physique, de la mammographie, de l’échographie et de la résonance magnétique. Vu l’actualité récente, il aborde également l’attitude à prendre vis-à-vis des femmes porteuses d’implants PIP. Rev Med Brux 2013 ; 34 : 278-82
EN
Actuality with the breast implants
The author presents the history of breast implants, and the modern evolution where breast implants are largely used in both cosmetic and reconstructive surgery. Breast augmentation is one of the most performed cosmetic procedures, with a high satisfaction rate. However, one needs to remind that breast implants have a limited duration of life. The estimated rate of breast implant rupture after 10 years is of 10 % in the current literature. This rate will probably become lower with the new more cohesive implants recently available on the market. It is therefore essential to propose a regular follow-up to all patients having breast implants. This follow-up is performed using a combination of physical examination, mammograms, ultrasound and MRI. The more specific therapeutic approach for patients having a PIP prosthesis will also be discussed. Rev Med Brux 2013 ; 34 : 278-82