Relations entre la pensée scientifique et la médecine : les apports de Platon et d’AristoteRetour
FR
Relations entre la pensée scientifique et la médecine : les apports de Platon et d’Aristote
Depuis l’avènement de la philosophie et de la pensée rationnelle, une question s’est imposée : la médecine est-elle un art, une science, une technique ou les trois ? Dans ce travail, nous aborderons deux monuments de la pensée occidentale qui ont approché ce sujet : Platon et Aristote. Pour Platon, la médecine est attachée à ce qui est transitoire et changeant et donc une science subalterne. Cependant, il en a une vision positive car elle présuppose la connaissance du tout et il la prend pour modèle dialectique. Aristote, lui, place la médecine dans sa classification des sciences. Il insiste sur le fait que l’objet de la médecine se base sur ce qui " arrive le plus souvent " d’où le rôle essentiel de l’expérience. Il est remarquable de constater que ces idées élaborées voici 2.500 ans demeurent d’actualité et restent le noyau dur des conceptions épistémologiques de la médecine moderne. Rev Med Brux 2015 ; 36 : 52-7
EN
Relations between the scientific thought and the medicine : the contributions of Plato and Aristotle
Since the advent of philosophy and rational thought, a question has been raised : Is medicine an art, a science, a technique, or the three of them ? In this paper we discuss two monuments of Western thought that have approached this topic : Plato and Aristotle. For Plato, medicine is focused on what is transient and changing and therefore it is a subordinate science. However, he has a positive view because it presupposes knowledge of all and he takes medicine as a dialectical model. Aristotle places medicine in his classification of sciences. He emphasizes the idea that the purpose of medicine is based on what " happens most often " and insists on essential role of experimentation. It is remarkable to notice that these ideas developed 2.500 years ago are still relevant and remain the core of the epistemological conceptions of modern medicine. Rev Med Brux 2015 ; 36 : 52-7