Thrombose hémorroïdaire : traitement au cabinetRetour
FR
Thrombose hémorroïdaire : traitement au cabinet
La thrombose hémorroïdaire est une affection aiguë sans aucune gravité mais considérée comme une urgence en raison des violentes douleurs qu’elle occasionne habituellement. Les traitements médicaux, oraux ou locaux, sont peu et rarement efficaces et soulagent mal la douleur. La réalisation d’une incision avec extraction du caillot ou d’une excision est une intervention aisée à réaliser au cabinet ; elle ne prend que quelques minutes et ne nécessite qu’un matériel minimum. Elle amène un soulagement quasi immédiat de la douleur. Rev Med Brux 2015 ; 36 : 278-80
EN
Hemorrhoidal thrombosis : treatment at the consulting room
The hemorrhoidal thrombosis is an acute complication with no gravity but an emergency because of the severe pain. Oral or local medical treatments are rarely effective ; they poorly relieve the pain. The realization of an incision with removal of the blood clot or of an excision is an easy procedure to perform in the consultation room. She brings an almost immediate pain relief. It only takes a few minutes and requires minimal equipment. Rev Med Brux 2015 ; 36 : 278-80