De l’utilité des dispositifs préventifs lors des manifestations de masse. Pertinence d’un outil d’encodage.Retour
FR
De l’utilité des dispositifs préventifs lors des manifestations de masse. Pertinence d’un outil d’encodage.
La mise en place de dispositifs préventifs est toujours une tâche difficile à anticiper. Il est également compliqué de vérifier l’adéquation des moyens mis en oeuvre aux besoins. Pour ce faire, la Croix-Rouge de Belgique a créé un outil informatique collectant les informations administratives, les codes diagnostiques, la destination du patient, le triage selon le degré d’urgence des patients ainsi que la cinétique d’admission au poste de soins préventifs. L’analyse des données lors des divers types de manifestations confirme le caractère utile des dispositifs de prévention. Bien qu’il puisse être amélioré, l’outil est fiable et permet dans une grande mesure l’adaptation des moyens aux besoins. Rev Med Brux 2016 ; 37 : 35-9
EN
The usefulness of preventive devices in mass gatherings. Relevance of an encoding tool.
The implementation of preventive devices is always a difficult task to anticipate. It is also difficult to verify the adequacy of resources used to the needs. For this purpose, the Belgian Red Cross created the computer tool collecting administrative information, diagnostic codes, destination of the patient, triage, level of emergency as well as kinetics of admission to the preventive care station. Data analysis in the various types of events confirms the usefulness of prevention devices. Although it can be improved, the tool is reliable and permits a great extent the adaptative means to the needs. Rev Med Brux 2016 ; 37 : 35-9