Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la Covid-19Retour
FR
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la Covid-19
Introduction : Le SARS-CoV-2 a circulé intensivement sur tous les continents depuis fin 2019 provoquant la première pandémie d’importance du XXIe siècle. Matériel et Méthodes : Cette revue vise à faire le point sur les connaissances actuellement disponibles sur ce virus et par là, sur les recommandations aux professionnels de la santé. Résultats : Les dernières données disponibles sur les modes de transmission du SARS-CoV-2, la physiopathologie de la Covid-19, les symptômes, les facteurs de risque de complications, le diagnostic et la prise en charge thérapeutique sont passés en revue. Le rationnel qui sous-tend les recommandations actuelles aux professionnels de la santé est décrit. Les éléments-clés sont repris succinctement à la fin de l’article. Conclusion : Le SARS-CoV-2 est apparu récemment et a provoqué une perturbation extrême de nos systèmes de soins. Une mise au point régulière des connaissances disponibles est utile pour que les travailleurs de santé confrontés quotidiennement aux patients souffrant de la Covid-19 se sentent outillés face à cette situation inédite.
EN
Everything You Always Wanted to Know About Covid-19
Introduction : SARS-CoV-2 intensively circulated on all continents since the end of 2019 causing the first major pandemic of the 21st century. Materials and Methods : The purpose of this review is to update the currently available knowledge on this virus and, consequently, on the recommendations to health professionals. Results : The latest available data on modes of transmission of SARS-CoV-2, pathophysiology of Covid-19, symptoms, risk factors for complications, diagnosis and therapeutic management are reviewed. The rationale behind current recommendations to healthcare professionals is described. The key elements are summarized at the end of the article. Conclusion : SARS-CoV-2 has recently emerged and has caused extreme disruption to our care systems. A regular update of available knowledge is useful so that healthcare workers who are daily confronted with patients suffering from Covid-19 feel equipped to deal with this unprecedent situation.