Importance des manifestations allergiques dans les consultations du nourrisson en Communauté française de BelgiqueRetour
FR
Importance des manifestations allergiques dans les consultations du nourrisson en Communauté française de Belgique
Nous avons effectué une enquête auprès de plus de 300 familles fréquentant la consultation des nourrissons de l’ Office de la Naissance et de l’Enfance (O.N.E.) en Communauté française de Belgique et qui avaient un enfant âgé de 11 à 15 mois. Des entretiens entre les parents et les infirmières ont permis de mesurer la prévalence des manifestations allergiques chez ces enfants au sein des consultations et d’étudier leurs facteurs de risque d’allergies. 58 % des enfants ont au moins un antécédent familial d’affection allergique et 82,1 % des enfants qui ont des manifestations allergiques ont une mère qui présente des antécédents d’asthme. 55,1 % ont eu au moins une manifestation allergique lors de leur première année de vie. Seuls 2,9 % de l’ensemble de l’échantillon des enfants ont eu un diagnostic d’asthme. L’étude confirme de plus l’association entre symptomatologie respiratoire, tabagisme parental et la présence d’animaux domestiques dans l’environnement de l’enfant. Cependant, 80,8 % des familles à antécédents allergiques disent prendre des mesures antiallergiques contre 20,2 % des familles sans antécédents. Ce travail confirme l’importance du problème des allergies au sein de consultations préventives de l’enfant et montre l’importance de suivre de façon régulière l’évolution de ces phénomènes de santé afin d’informer les parents et de mener des actions préventives adaptées à la connaissance et à la perception du risque de chaque famille. Rev Med Brux 2003 ; 3 : 148-53
EN
Importance of allergic symptoms in infant consultations in the French-speaking Community of Belgium
We carried out an investigation towards more than 300 families in the preventive consultations of the French-speaking Community of Belgium (O.N.E.). More specifically we chose children aged from 11 to 15 month. We used a questionnaire managed by a nurse for the parents to measure the prevalence of asthma and allergic symptoms in these children and to study their risk factors of allergies. 58 % of the children have at least a family antecedent of allergy signalled and 82,1 % who have a mother who presents asthma antecedents. 55,1 % had an allergic symptom during there first year of life. Only 2,9 % of the children had a diagnosis of asthma. Moreover the study confirms association between respiratory complaints, cigarette smoking among parents and the presence of domestic animals in the environment of the child. In the families with allergic antecedents, 80,8 % respond positive on the fact of take antiallergic measures against 20,2 % in the families without allergic antecedents. This work confirms the importance of allergies in preventive consultations of children and shows the necessity to follow regularly the evolution of these health problems in order to inform parents and to carry out preventive actions adapted to the knowledge and the perception of risk of each family. Rev Med Brux 2003 ; 3 : 148-53