Le trouble obsessionnel compulsifRetour
FR
Le trouble obsessionnel compulsif
Le trouble obsessionnel compulsif (TOC) est une maladie psychiatrique répandue, chronique, fluctuante et particulièrement invalidante. Plusieurs catégories symptomatiques sont décrites, en fonction des modes de présentation et des mécanismes cognitifs sous-jacents. Il s’agit d’une pathologie à composante génétique marquée, mais certains facteurs environnementaux susceptibles d’entraîner des lésions cérébrales, particulièrement au niveau striatal, peuvent également en être responsables. Le traitement recommandé actuellement consiste en une association entre traitement médicamenteux et psychothérapie comportementale. Il permet souvent de diminuer de manière significative l’impact fonctionnel de la pathologie même si les rémissions totales sont l’exception. Rev Med Brux 2004 ; 25 : A 321-5
EN
Obsessive compulsive disorder
Obsessive compulsive disorder (OCD) is a disabling psychiatric problem frequently encountered, with a chronic, fluctuating course. Several symptomatic categories are described, depending on the kind of symptoms displayed and on underlying cognitive disturbances and beliefs. OCD has a strong genetic component but environmental factors leading to cerebral lesions in the striatum have also been implicated. Treatment usually associates medication and behavior therapy. It has a favorable impact, most of the time, on the patients’ functioning, total remission being rather rare. Rev Med Brux 2004 ; 25 : A 321-5