Répercussions psychologiques du divorce parental chez l’enfantRetour
FR
Répercussions psychologiques du divorce parental chez l’enfant
Le divorce parental est une expérience à risque traumatique pour l’enfant. L’adaptation de l’enfant dépend de différents facteurs : son âge, sa personnalité et celle de ses parents, son contexte de vie. Ces différents aspects sont développés. Dans le décours de la séparation parentale, les symptômes apparaissant chez l’enfant sont essentiellement liés à l’angoisse et au sentiment de perte. Aucun de ces symptômes n’est spécifique à la séparation parentale et sont dans la plupart des cas transitoires. Le divorce est à prendre en considération comme facteur de vulnérabilité plutôt que facteur étiologique précis. La persistance de conflits entre les parents semble être le facteur influençant le plus négativement l’adaptation de l’enfant. Rev Med Brux 2004 ; 25 : 442-8
EN
Psychological repercussions of parental divorce on child
The parental divorce is an experience with traumatic risk for child. The child’s adaptation depends on many factors : his age, his personality and his parent’s one, his life context. Those aspects are developed. As the parental separation moves forward, the symptoms that appear in the child are essentially linked to anxiety and feeling of loss. None of these is specific to the parental separation and are, most of the time, temporary. Divorce has to be considered as a factor of vulnerability rather than one precise etiology. The conflicts’ persistence between parents seems to be the factor the most important in the worst influence for child’s adaptation Rev Med Brux 2004 ; 25 : 442-8