Dyspnée et douleur thoracique : à propos d’une étiologie neurologique méconnueRetour
FR
Dyspnée et douleur thoracique : à propos d’une étiologie neurologique méconnue
Nous rapportons le cas d’une patiente admise aux urgences pour une douleur thoracique associée à une douleur de l’épaule gauche, accompagnée d’orthopnée et de dyspnée progressive. Ces symptômes s’inscrivent dans un contexte de suspicion de récidive du syndrome de Parsonage-Turner, survenu à la suite d’une infection au virus du Covid-19. Les examens d’imagerie ont révélé une élévation de l’hémidiaphragme gauche, associée à une atélectasie du lobe pulmonaire inférieur gauche et à une légère insuffisance ventilatoire restrictive. Le diagnostic final posé était celui d’une rechute du syndrome de Parsonage-Turner, compliquée d’une paralysie phrénique. Le syndrome de Parsonage-Turner est une plexopathie brachiale, caractérisée par une douleur intense des membres supérieurs, accompagnée de symptômes neurologiques hétérogènes. En raison d’un manque de connaissance, cette pathologie demeure largement sous-diagnostiquée et sous-estimée. Initialement, son incidence était estimée entre 1 et 6 cas pour 100.000 personnes par an. Toutefois, après une brève campagne de formation et de sensibilisation, cette incidence a été réévaluée à environ 1 cas pour 1.000 personnes par an.
EN
Dyspnea and chest pain: about an unrecognized neurological etiology
We present the case of a patient who arrived at the emergency department for left-sided shoulder and thoracic pain with worsening dyspnea and orthopnea in a context of a suspected relapse of Parsonage-Turner syndrome following a Covid-19 infection. Imaging and testing showed a left elevated hemidiaphragm with atelectasis of the left inferior pulmonary lobe and mild restrictive ventilatory insufficiency. The final diagnosis was a Parsonage-Turner relapse with a phrenic palsy. Parsonage-Turner Syndrome is brachial plexopathy characterized by intense upper extremity pain accompanied by heterogeneous neurological symptoms. Due to a lack of knowledge, the disease is vastly underreported and misdiagnosed. Its incidence was first estimated at 1 to 6 cases per 100,000 per year, but after a short education training program, the incidence approached 1 per 1,000 per year.