Quand un polytrauma se plaint de douleurs abdominales six semaines après la chute…Retour
FR
Quand un polytrauma se plaint de douleurs abdominales six semaines après la chute…
Une patiente de 18 ans présente des douleurs abdominales avec nausées, vomissements six semaines après un polytraumatisme responsable d’une paraplégie. Une évaluation clinique et paraclinique nous conduit à diagnostiquer et à traiter une oesophagite, des lithiases urinaires et une cholécystite aiguë alithiasique. Ce cas illustre plusieurs complications abdominales rares du polytraumatisme avec alitement prolongé : une cholécystite aiguë alithiasique, une hypercalcémie et des lithiases coralliformes consécutives à une infection suivie de plusieurs épisodes de bactériurie à Enterobacter Cloacae . L’interprétation de la sémiologie abdominale chez le patient polytraumatisé alité de longue durée peut être piégeante. Rev Med Brux 2007 ; 28 : 45-8
EN
When a multiple trauma complains about abdominal pains six weeks after the fall…
A 18-year old patient presents abdominal pains associated with nausea and vomiting six weeks after a multiple trauma leading to paraplegia. Esophagitis, urolithiasis, and acalculous cholecystitis were diagnosed. This report illustrates two rare abdominal complications of a multiple trauma with immobilisation : acalculous cholecystitis, hypercalcaemia, coralliform urolithiasis following urinary infection and bacteriurie with Enterobacter Cloacae . The interpretation of the abdominal semiology of a multiple trauma’s patient presenting long-term immobilization may be misleading. Rev Med Brux 2007 ; 28 : 45-8