Syndrome des jambes sans repos. Traitements recommandés en 2007Retour
FR
Syndrome des jambes sans repos. Traitements recommandés en 2007
Le syndrome des jambes sans repos, pathologie neurologique courante touchant approximativement 10 % de la population, est caractérisé par des symptômes sensorimoteurs se manifestant particulièrement lors de périodes de repos. L’amélioration de la compréhension des mécanismes physiopathologiques et la démonstration dans des études bien conduites de l’efficacité dans le contrôle des symptômes de nouvelles ou de plus anciennes molécules, vont permettre au clinicien, après avoir mené une mise au point adéquate et avoir bien caractérisé la fréquence de survenue des symptômes, de proposer une série de recommandations ou de traitements qui permettront d’apporter un soulagement pour bon nombre de patients. Rev Med Brux 2007 ; 28 : 325-8
EN
Restless legs syndrome. Recommended drug management in 2007
Restless legs syndrome is a common sensorimotor disorder occurring in approximately 10 % of the general population. The improved knowledge of the pathophysiology of the syndrome, the increased number of molecules which proved their efficacy for symptoms control in well conducted studies allow clinicians to propose a therapeutic approach tailored for the individual patient with a good chance of positive response. Rev Med Brux 2007 ; 28 : 325-8