Nouvelles indications pour de vieilles vitaminesRetour
FR
Nouvelles indications pour de vieilles vitamines
En dehors de leurs actions métaboliques spécifiques, plusieurs vitamines sont actuellement proposées pour des propriétés nouvelles, insoupçonnées dans le passé. A côté de son rôle crucial pour l’absorption du calcium, la vitamine D a des effets bénéfiques dans certaines maladies autoimmunes, dans les maladies cardiovasculaires, dans la prévention de certains cancers. Elle renforce en outre la force musculaire et prévient les chutes. L’administration de faibles doses de vitamine K constitue une nouvelle indication de cette vitamine en cas de mauvais équilibre de traitement anticoagulant par coumariniques. L’administration orale de vitamine B12 est une alternative inattendue à l’administration parentérale en cas d’anémie pernicieuse. Par contre, les effets bénéfiques en vitamine A et E proposées pour leurs vertus antioxydantes, sont fermement remis en question compte tenu d’une surmortalité associée à leur consommation. Rev Med Brux 2008 ; 29 : 368-72
EN
New proposals for old vitamins
Complementary to their specific metabolic actions, several vitamins are given for new previously unsuspected properties. In addition to its role in calcium absorption, vitamin D has been proven to possess beneficial effects for some autoimmune diseases, several cancers and cardiovascular illnesses. It also increases muscle strength and prevents falls particularly in elderly people. Low dose oral vitamin K supplementation is a new indication for people with unstable coumarinic anticoagulant treatment. Oral vitamin B12 administration is an alternative to the classical parenteral intramuscular administration in pernicious anemia. However, the possible antioxidant beneficial effects of vitamin A and E are largely disputed taking into account an increased mortality associated to their consumption. Rev Med Brux 2008 ; 29 : 368-72