L’état de stress post-traumatique en pédopsychiatrie : diagnostic clinique et abords thérapeutiquesRetour
FR
L’état de stress post-traumatique en pédopsychiatrie : diagnostic clinique et abords thérapeutiques
L’actualité nous confronte quotidiennement à des événements traumatiques divers, que ce soient des conflits armés, des attentats, des catastrophes naturelles, sans oublier les affaires de maltraitance et d’inceste. L’impact de ces traumatismes sur le développement psychique des enfants est souvent très important et nous pouvons observer, chez eux, des symptômes psychiques graves de façon immédiate, mais aussi différée. Le but de cet article est de mettre l’accent sur l’existence de ce trouble chez l’enfant et ce depuis son plus jeune âge, de développer sa symptomatologie et son évolution possible, ainsi que d’aborder les différentes approches thérapeutiques. Rev Med Brux 2010 ; 31 : 111-5
EN
The post-traumatic stress disorder - PTSD - in psychiatry by children and teenagers : diagnostic and treatments
News confronts us daily with various traumatic events, like armed conflict, terrorist attacks, natural disasters, not to mention the cases of abuse and incest. The impact of these traumas on the psychological development of children is often very important and we can observe among them, symptoms of severe mental traumatisms immediately and sometimes deferred. The purpose of this paper is to highlight the existence of this disorder by children, to develop its symptoms and its possible developments, and to address the different therapeutic approaches. Rev Med Brux 2010 ; 31 : 111-5