Certificat médical de décèsRetour
FR
Certificat médical de décès
Le constat de décès est un acte diagnostique difficile pour les premiers intervenants médicaux (ou pour les médecins généralistes) et nécessite une démarche intellectuelle complexe. Le présent article permet une approche pratique et critique du certificat médical de décès qui doit être complété de manière la plus idoine. Les auteurs ont insisté fortement sur la différence entre la mort violente et la mort naturelle, clé de voûte de l’approche médico-légale et point de départ éventuel d’une enquête criminelle. Rev Med Brux 2013 ; 34 : 376-9
EN
Medical death certificate
The death certificate is a complex diagnostic procedure for the first medical responders (or general practioners) and requires a complex intellectual process. This article provides a practical and critical approach to the death certificate (modèle IIIc) which must be completed in the best way. The authors strongly emphasized the differences between violent death and natural death, keystone of the medicolegal approach and as a possible starting point of criminal investigations. Rev Med Brux 2013 ; 34 : 376-9