Coeur triatrial chez l’adulteRetour
FR
Coeur triatrial chez l’adulte
Nous rapportons le cas d’une jeune fille de 18 ans sans antécédents médico-chirurgicaux, présentant une dyspnée d’effort d’apparition récente. Un bilan cardiologique basé sur un électrocardiogramme et une échographie cardiaque va mettre en évidence la présence d’une membrane supra-mitrale. Différents examens complémentaires permettront de mieux identifier les rapports de cette membrane avec les retours veineux pulmonaires et surtout la valve mitrale. La jeune fille est porteuse d’un coeur triatrial, affection congénitale rare dont la découverte à l’âge adulte est exceptionnelle. Les cas rapportés dans la littérature sont peu nombreux et il n’existe à l’heure actuelle aucune recommandation sur la prise en charge et le traitement d’un tel cas. Rev Med Brux 2009 ; 30 : 195-8
EN
Cor triatriatum in the adult
A 18-year old girl suffering from effort dyspnea presented to our hospital. She had no previous medical history. The first investigations revealed a linear structure traversing the left atrium. A transoesophageal echocardiogram demonstrated a thin mobile membrane in the atrium. Many investigations were realized to describe better this structure and its contribution to the symptoms. Cor triatrium is a rare congenital disease and its discovery is rare in adulthood. So, there are no guidelines for the optimal management. Rev Med Brux 2009 ; 30 : 195-8