La gangrène de Fournier : un diagnostic d’urgenceRetour
FR
La gangrène de Fournier : un diagnostic d’urgence
Présentation d’un cas de gangrène de Fournier chez un patient alcoolique de 56 ans. Le point de départ de la gangrène était une fistule anale. Le diagnostic fut posé sans délai par tomodensitométrie et échographie. Le patient dut subir une orchidectomie pour orchi-épididymite secondaire. Le diagnostic de gangrène de Fournier doit être posé le plus tôt possible afin d’assurer un succès thérapeutique. Le traitement comprend une cure chirurgicale radicale, une antibiothérapie à large spectre et des mesures de stabilisation hémodynamique. Une oxygénothérapie hyperbare peut être utile. Rev Med Brux 2003 ; 1 : 47-51
EN
Fournier’s gangrene : an emergency diagnosis
We present one case of Fournier’s gangrene in a 56-year alcoholic patient. The source of infection was an anal fistula. Prompt diagnosis was based on CT and ultrasonography of the pelvis. An orchidectomy was performed because of testicular involvement. Fournier’s gangrene is an emergency that requires early recognition to ensure therapeutic success. Treatment involves aggressive surgical debridement, broad spectrum antibiotic therapy and haemo-dynamic stabilization. Hyperbaric oxygen therapy may be helpful. Rev Med Brux 2003 ; 1 : 47-51