La reconstruction mammaire par prothèseRetour
FR
La reconstruction mammaire par prothèse
La reconstruction mammaire après mastectomie doit faire partie intégrante du planning thérapeutique du cancer du sein. Elle restaure l’image corporelle et la féminité de la patiente. La reconstruction par prothèse mammaire est la technique la plus utilisée, malgré l’alternative de techniques de reconstruction par tissus autologues. Elle peut être immédiate ou secondaire, et fait le plus souvent appel à une expansion tissulaire avant mise en place de la prothèse définitive. Ses avantages sont la relative légèreté des gestes opératoires mais les risques de complications ne sont pas négligeables et les résultats à long terme montrent une dégradation assez fréquente de l’aspect esthétique. Rev Med Brux 2013 ; 34 : 265-70
EN
Breast reconstruction with implant
Breast reconstruction after mastectomy should be an integrated part in the therapeutical approach of a patient with breast cancer. It rehabilitates the woman’s body and femininity. Breast implant is the option most frequently used, although other alternatives exist, as breast reconstruction with autologous tissues. The major advantage of the breast implant reconstruction is the reduced surgery, but risks of complications are real and the long term evolution shows a frequent deterioration of aesthetic aspect. Rev Med Brux 2013 ; 34 : 265-70