Le dépistage généralisé du cancer colorectal : une absolue nécessité et une réalité imminente en Communauté françaiseRetour
FR
Le dépistage généralisé du cancer colorectal : une absolue nécessité et une réalité imminente en Communauté française
Le cancer colorectal est un véritable problème de santé publique. Son dépistage est d’une absolue nécessité. Un programme ambitieux de dépistage de masse est mis sur pied en Communauté française. Il vise à proposer la recherche de sang occulte dans les selles (FOBT) aux sujets à risque moyen de la population générale. En cas de positivité, une coloscopie totale sera proposée. La coloscopie en première intention devra être réalisée chez les sujets à risque élevé et très élevé. Les médecins généralistes seront la pierre angulaire de ce programme pluridisciplinaire. Rev Med Brux 2009 ; 30 : 177-83
EN
Colorectal cancer screening : an absolute necessity and a concrete reality in French Community
Colorectal cancer is a true problematic of public health. The screening is an absolute necessity. An ambitious program of screening is launched in French Community. Faecal occult blood test (FOBT) will be proposed to average risk patients in general population. A total colonoscopy will be performed if FOBT will be positive. First step colonoscopy will be proposed to high or very high risk patients. General practitioners are in the core of the multidisciplinary program. Rev Med Brux 2009 ; 30 : 177-83