Les aspects médico-légaux et déontologiques des violences intraconjugalesRetour
FR
Les aspects médico-légaux et déontologiques des violences intraconjugales
La violence intrafamiliale - qui n’est certainement pas l’apanage d’une classe sociale ou culturelle défavorisée - est un processus au cours duquel un partenaire exerce à l’encontre de son conjoint, dans le cadre d’une relation privée et privilégiée (mariage, concubinage, etc.), des comportements agressifs, violents et destructeurs. Tous les milieux de la société sont concernés, qu’ils soient urbains ou ruraux, et indépendamment de l’éducation ou du contexte ethnique voire religieux. Une telle violence touche particulièrement les femmes, mais il existe des violences exercées également à l’encontre des hommes. Ces violences peuvent prendre de multiples formes, mais nous n’envisagerons ici que les aspects médico-légaux cliniques, en insistant sur la législation en la matière et la déontologie médicale. Rev Med Brux 2010 ; 31 : 426-31
EN
Interfamilial violence, medicolegal and ethical aspects
Domestic or interfamilial violence - which is certainly not confined to disadvantaged social or cultural classes - is a process in which one partner carries against his spouse within the framework of private and privileged relationship (marriage, cohabitation, etc.), aggressive, violent and destructive behavior. All sectors of society are affected, whether urban or rural, and regardless of education or ethnic origin or religion. Such violence particularly affects women, but there are also violence perpetrated against men. This violence can take many forms, but we will only consider here the forensic clinical aspects, emphasizing the relevant legislation and medical ethics. Rev Med Brux 2010 ; 31 : 426-31