Les pathologies de l’arrière et de l’avant-piedRetour
FR
Les pathologies de l’arrière et de l’avant-pied
La bonne connaissance de l’anatomie du pied est indispensable pour orienter son diagnostic. L’examen clinique du pied doit s’effectuer non seulement en statique (en charge et en décharge) mais aussi en dynamique (étude de la marche et de la course). Le pied est divisé en 3 régions : l’arrière-pied, le médio-pied et l’avant-pied. Les pathologies qui sont développées (arrière et avant-pied) sont celles qui sont le plus fréquemment rencontrées en consultation. Elles sont décrites en reprenant leur étiologie, la clinique, l’imagerie et le traitement. Rev Med Brux 2006 ; 27 : S 307-14
EN
Rear and fore-foot pathologies
A good knowledge of the anatomy of the foot is indispensable in order to orient the diagnosis. The clinical examination of the foot need to be done in a static (sitting and lying) as well as in a dynamic (walking and running). The foot is divided in three regions : rear-foot, mid-foot and fore-foot. The pathologies that are developed (rear-foot and fore-foot) are the ones that are most frequently seen during the consultation. They are described taking into account their aetiology, the clinical aspects, the imaging and the treatment. Rev Med Brux 2006 ; 27 : S 307-14