Les techniques chirurgicales endoculaires modernesRetour
FR
Les techniques chirurgicales endoculaires modernes
Les techniques chirurgicales modernes en ophtalmologie ont permis une avancée dont on n’aurait osé rêver il y a 20 ans. Nous aborderons ici différentes techniques actuelles de chirurgie endoculaire dont la chirurgie de la cataracte, la chirurgie vitréorétinienne et les greffes de cornée. Nous détaillerons pour chaque technique les principales indications, le type d’anesthésie qui est indiqué, les modalités pratiques liées à la chirurgie, et les complications. Même si ces interventions chirurgicales deviennent de moins en moins invasives grâce à l’évolution technologique importante que nous connaissons ces dernières années, il est cependant primordial de garder à l’esprit leurs limites et leurs complications toujours possibles. Rev Med Brux 2014 ; 35 : 278-83Les techniques chirurgicales modernes en ophtalmologie ont permis une avancée dont on n’aurait osé rêver il y a 20 ans. Nous aborderons ici différentes techniques actuelles de chirurgie endoculaire dont la chirurgie de la cataracte, la chirurgie vitréorétinienne et les greffes de cornée. Nous détaillerons pour chaque technique les principales indications, le type d’anesthésie qui est indiqué, les modalités pratiques liées à la chirurgie, et les complications. Même si ces interventions chirurgicales deviennent de moins en moins invasives grâce à l’évolution technologique importante que nous connaissons ces dernières années, il est cependant primordial de garder à l’esprit leurs limites et leurs complications toujours possibles. Rev Med Brux 2014 ; 35 : 278-83
EN
Contemporary endocular surgical procedures
Ocular surgery has progressed a great deal these last decades thanks to technological progress. The aim of this article is to describe different contemporary endocular surgical procedures such as cataract surgery, vitreoretinal surgery and corneal grafts. The main indications of the surgeries will be discussed, as well as the type of anaesthesia, the practical issues of every surgical technique and the type and rates of the different complications. Rev Med Brux 2014 ; 35 : 278-83