Tendinopathies du coude et du poignetRetour
FR
Tendinopathies du coude et du poignet
Les tendinopathies du coude et du poignet sont fréquentes en consultation de chirurgie de la main. Le diagnostic est généralement clinique mais est le plus souvent confirmé par l’échographie, permettant d’exclure les diagnostics différentiels plus rares. Le traitement est le plus souvent conservateur par l’adaptation de l’activité causale, le port d’attelles, la kinésithérapie voire la réalisation d’une infiltration. Dans les cas rebelles aux traitements conservateurs, un traitement chirurgical permet dans la plus grande majorité des cas de venir à bout du problème.
EN
Elbow and wrist tendinopathies
Elbow and wrist tendinopathies are common. Diagnosis is usually easy and based on clinical evaluation. Ultrasound confirm the clinical suspicion and eliminate other less common differential diagnoses. Conservative treatments are usually successful and consist in adaptation of the causal activity, splinting, physiotherapy sessions and injections. When the conservative management fails, surgery offer a final solution in most cases.